fetch与bring的区别

fetch与bring的区别：中文含义不同、词义广泛性及辨析不同、用法及词性不同。fetch作为动词和名词，含义有取来、吸引、卖得、诡计，相当于 go and bring；bring作为动词，含义为带来、拿来。

一、fetch的中文含义及用法介绍

fetch作为动词，意思有拿来;(去)请来;售得，卖得(某价)。是指去取了某物或带上某人再返回原处，即一往一返，相当于go and bring，但有时也可说 go and fetch。

例句：The inhabitants have to walk a mile to fetch water.

居民得走一英里路去取水。

The painting is expected to fetch $10 000 at auction.

这幅画预计拍卖可得10000元。

Sylvia fetched a towel from the bathroom...

西尔维娅去卫生间拿了一条毛巾。

I helped out in the tents fetching and carrying.

我在帐篷里帮忙打杂。

Be a dear and fetch me my coat.

劳驾把外套给我拿来。

The inhabitants have to walk a mile to fetch water.

居民得走一英里路去取水。

He sent his driver to fetch him a strawberry shake.

他让司机去给他买一杯草莓奶昔。

I helped out in the tents fetching and carrying.

我在帐篷里帮忙打杂。

二、bring的中文含义及用法介绍

bring作为动词，意思有带…到某处;带来;取来;提供;供给;导致;引起。是指从别处把某人或某物带到说话人所在或所说之处。

例句：Don't forget to bring your books with you.

别忘了把书带来。

The team's new manager brings ten years' experience to the job.

该队的新经理到任时已有十年的相关经验。

The revolution brought many changes.

这场革命导致很多变化。

The article brought her into conflict with the authorities.

这篇文章使她与当局造成冲突。

The judge brought his hammer down on the table.

法官在桌子上敲下他的木槌。

She could not bring herself to tell him the news.

她难以开口把这个消息告诉他。