我的位置:主页 > K12教育 > 语文 > 水经注漯水翻译

水经注漯水翻译

来源:快懂网 2021-09-23 00:00 788 人看过
《水经注·漯水》翻译为:桑干支水又东流,长河巨流,连通两湖泊,东湖西浦,一水相连,潭水极清且深,早晚有凫雁在湖上浮游,青甲白鳞潜游于水下。观望池潭,寄深意于鱼鸟,物我交融,美中不足的只是缺少美木而已。

《水经注·漯水》翻译为:桑干支水又东流,长河巨流,连通两湖泊,东湖西浦,一水相连,潭水极清且深,早晚有凫雁在湖上浮游,青甲白鳞潜游于水下。观望池潭,寄深意于鱼鸟,物我交融,美中不足的只是缺少美木而已。

  《水经注·漯水》原文:

  桑干枝水又东流,长津委浪,通结两湖,东湖西浦,渊潭相接,水至清深,晨凫夕雁,泛滥其上,黛甲素鳞,潜跃其下。俯仰池潭,意深鱼鸟,所寡惟良木耳。

  《水经注·漯水》翻译为:

  桑干支水又东流,长河巨流,连通两湖泊,东湖西浦,一水相连,潭水极清且深,早晚有凫雁在湖上浮游,青甲白鳞潜游于水下。观望池潭,寄深意于鱼鸟,物我交融,美中不足的只是缺少美木而已。

  《水经注》40卷,全面而系统地介绍了水道所流经地区的自然地理和经济地理等诸方面内容,是一部历史、地理、文学价值都很高的综合性地理著作。《水经注》入选中国世界纪录协会中国第一部水文地理专著,是中国古代水文地理的又一项中国之最。《水经注》全书三十多万字,详细介绍了我国境内一千多条河流以及与这些河流相关的郡县、城市、物产、风俗、传说、历史等。该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣。《水经注》文笔雄健俊美,既是古代地理名著,又是山水文学的优秀作品,是一部具有文学价值的地理著作。

      核心答案要点:

《水经注·漯水》翻译为:桑干支水又东流,长河巨流,连通两湖泊,东湖西浦,一水相连,潭水极清且深,早晚有凫雁在湖上浮游,青甲白鳞潜游于水下。观望池潭,寄深意于鱼鸟,物我交融,美中不足的只是缺少美木而已。
推荐文章: 冰心的《繁星.春水》的诗 水浒传读后感20字以内 海边的卡夫卡经典语句赏析
延伸阅读:
冰心的《繁星.春水》的诗
水浒传读后感20字以内
海边的卡夫卡经典语句赏析

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

给作者点赞,鼓励TA抓紧创作!
点赞 有用 788
更多精彩内容,请关注快懂生活微信公众号
  • 冰心的《繁星.春水》的诗

    冰心的《繁星.春水》的诗

    2022-06-189506 人看过

    繁 星一繁星闪烁着——深蓝的太空何曾听得见他们对语沉默中微光里他们深深的互相颂赞了二

  • 水浒传读后感20字以内

    水浒传读后感20字以内

    2022-06-088472 人看过

    《水浒传》一书记述了以宋江为首的一百零八好汉从聚义梁山泊,到受朝廷招安,再到大破辽

  • 海边的卡夫卡经典语句赏析

    海边的卡夫卡经典语句赏析

    2022-06-201515 人看过

    1.想了很多。主要想的是自己这个存在,但越想越觉得不具实体,甚至觉得自己不过是个毫无意义

  • 迟子建经典散文十篇

    迟子建经典散文十篇

    2022-06-065101 人看过

    《群山之巅》、《越过云层的晴朗》、《迟子建随笔自选集》。《群山之巅》是迟子建创作的

  • 孝经读后感

    孝经读后感

    2022-07-014627 人看过

    近在读《孝经》,好久不读古文,现在读起来真是有些力不从心,由于是工作上的原因所以还

  • 水浒传第十一回感悟50字以内

    水浒传第十一回感悟50字以内

    2022-06-067341 人看过

    《水浒传》是施耐庵著作,里面刻画了一百需八位好汉从平民起义,从宋江一行人开始起义反

  • 水浒传概括1到100回200字

    水浒传概括1到100回200字

    2022-06-305659 人看过

    《水浒传》是施耐庵著作,里面刻画了一百需八位好汉从平民起义,从宋江一行人开始起义反

  • 水浒传每回读后感50字

    水浒传每回读后感50字

    2022-06-218704 人看过

    《水浒传》是施耐庵著作,里面刻画了一百需八位好汉从平民起义,从宋江一行人开始起义反

分享到
微博
QQ空间
微信