我的位置:主页 > K12教育 > 语文 > 钟毓钟会少有令誉文言文翻译

钟毓钟会少有令誉文言文翻译

来源:快懂网 2021-09-23 00:00 788 人看过
钟毓、钟会少有令誉翻译为:钟毓、钟会在少年时就有美好的声誉。这句话出自《世说玩味》,全句:钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来。意思是:钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉,十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子,就对他们的父亲钟繇说:可以叫这两个孩子来见我。

钟毓、钟会少有令誉翻译为:钟毓、钟会在少年时就有美好的声誉。这句话出自《世说玩味》,全句:钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来。意思是:钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉,十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子,就对他们的父亲钟繇说:可以叫这两个孩子来见我。

  钟毓、钟会少有令誉翻译为:钟毓、钟会在少年时就有美好的声誉。这句话出自《世说玩味》,原文:

  钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆。”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出。”

  译文:

  钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉。十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:“可以叫这两个孩子来见我。”于是奉旨进见。钟毓脸上冒有汗水,魏文帝问:“你脸上为什么出汗呢?”钟毓回答:“由于恐惧慌张、害怕得发抖,所以汗水像水浆一样流出。”文帝又问钟会:“你脸上为什么不出汗?”钟会回答:“由于恐惧战栗,害怕得发抖,所以汗水也不敢冒出。”

      核心答案要点:

钟毓、钟会少有令誉翻译为:钟毓、钟会在少年时就有美好的声誉。这句话出自《世说玩味》,全句:钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来。意思是:钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉,十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子,就对他们的父亲钟繇说:可以叫这两个孩子来见我。
推荐文章: 《五猖会》读后感200字 德伯家的苔丝心得体会 解读爱祖国爱党爱家乡心得体会
延伸阅读:
《五猖会》读后感200字
德伯家的苔丝心得体会
解读爱祖国爱党爱家乡心得体会

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

给作者点赞,鼓励TA抓紧创作!
点赞 有用 788
更多精彩内容,请关注快懂生活微信公众号
分享到
微博
QQ空间
微信