我的位置:主页 > K12教育 > 语文 > 曹操教酾热酒一杯与关公饮了上马翻译

曹操教酾热酒一杯与关公饮了上马翻译

来源:快懂网 2021-09-26 00:00 788 人看过
曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马翻译:曹操叫人把热的酒倒一杯让关羽喝了酒,再上马杀敌。这句话出自罗贯中的《三国演义》,原文选段:曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马。关公曰:酒且斟上,某去便来。出帐提刀,飞身上马。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。

曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马翻译:曹操叫人把热的酒倒一杯让关羽喝了酒,再上马杀敌。这句话出自罗贯中的《三国演义》,原文选段:曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马。关公曰:酒且斟上,某去便来。出帐提刀,飞身上马。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。

  曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马翻译:曹操叫人把热的酒倒一杯让关羽喝了酒,再上马杀敌。这句话出自罗贯中的《三国演义》,原文选段:曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马。关公曰:酒且斟上,某去便来。出帐提刀,飞身上马。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。

  意思是:

  曹操叫人把热的酒倒一杯让关羽喝了酒,再上马杀敌。关羽说先把酒倒好,我去了就来。关于提刀出帐门,飞身上了马。(曹操)正要叫人到阵前打听消息,忽听马铃声,关羽手提华雄人头摔在地上,(刚刚倒的)酒还是温的。

      核心答案要点:

曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马翻译:曹操叫人把热的酒倒一杯让关羽喝了酒,再上马杀敌。这句话出自罗贯中的《三国演义》,原文选段:曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马。关公曰:酒且斟上,某去便来。出帐提刀,飞身上马。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。
推荐文章: 草船借箭曹操人物特点 郭嘉谏曹操击乌桓文言文翻译 郭嘉谏曹操击乌桓的翻译
延伸阅读:
草船借箭曹操人物特点
郭嘉谏曹操击乌桓文言文翻译
郭嘉谏曹操击乌桓的翻译

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

给作者点赞,鼓励TA抓紧创作!
点赞 有用 788
更多精彩内容,请关注快懂生活微信公众号
  • 草船借箭曹操人物特点

    草船借箭曹操人物特点

    2022-01-239080 人看过

    1、曹操的性格特点是谨慎多疑。2、草船借箭是我国古典名著《三国演义》中赤壁之战的一个故

  • 郭嘉谏曹操击乌桓文言文翻译

    郭嘉谏曹操击乌桓文言文翻译

    2021-12-075552 人看过

    《郭嘉谏曹操击乌桓》译文为:曹操打算讨伐袁尚和在北方三郡的乌丸,部下大多担心刘表派

  • 郭嘉谏曹操击乌桓的翻译

    郭嘉谏曹操击乌桓的翻译

    2021-11-258849 人看过

    《郭嘉谏曹操击乌桓》的翻译:曹操打算讨伐袁尚和在北方三郡的乌丸,部下大多担心刘表派

分享到
微博
QQ空间
微信