愿得一人心,白首不相离的意思是:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。出自汉代卓文君的《白头吟》,这首诗寄寓了作者对于爱情的高尚态度,虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。
愿得一人心,白首不相离的意思是:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。出自汉代卓文君的《白头吟》,这首诗寄寓了作者对于爱情的高尚态度,虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。
原文:
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一人心,白首不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!
译文:
爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。
听说你怀有二心,所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。
我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流,一去不返。
当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。
男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱。
男子应当以情意为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
创作背景:
据《西京杂记》卷三记载卓文君作《白头吟》。相传卓文君十七岁便守寡。司马相如一曲《凤求凰》多情而又大胆的表白,让她一听倾心,一见钟情。他们的爱情遭到了作者父亲的强烈阻挠。
作者凭着自己对爱情的憧憬和对幸福的追求,毅然逃出了卓府,与深爱之人私奔。可是司马相如却让作者失望了。
当他在事业上略显锋芒之后,久居京城,产生了纳妾之意。于是作者作《白头吟》,表达她对爱情的执著和向往,以及一个女子独特的坚定和坚韧。但是白头吟的作者及创作背景仍有争议。
核心答案要点:
愿得一人心,白首不相离的意思是:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。出自汉代卓文君的《白头吟》,这首诗寄寓了作者对于爱情的高尚态度,虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
今天,我在家里一个人静静地看《食蚁兽的餐厅》这个故事。故事让我知道了一个俗语——“
在这个假期里,我读完了《奇妙的数学文化》这本书。这本书告诉我们在学习数学的过程中,
身为人师,应该像《最后一课》韩麦尔老师一样教育学生,并且让让学生知道母语对于一个国
短片《最后一课》官宣资料是这样的:“伴随一通国际长途电话打来,望溪村全村陷入了忙碌
《论语》深深地影响了我们的生活,其中所蕴含的丰富哲理启迪着我们的心灵,它告诉了我们
一个土生土长的俄国人,一个渴求快乐,期盼和平的俄国人,一个生在了不属于他的年代,却
《骆驼祥子》我想大家都十分熟悉了,讲述的是一个普通的人力车夫的故事。这个车夫叫祥子
《水浒传》是施耐庵著作,里面刻画了一百需八位好汉从平民起义,从宋江一行人开始起义反