返景入深林,复照青苔上中的景意思是:日光之影,古时同“影”。全句的意思是:落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。出自唐代王维的《鹿柴》,是王维在辋川别业的胜景之一,全诗为:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。
返景入深林,复照青苔上中的景意思是:日光之影,古时同“影”。全句的意思是:落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。出自唐代王维的《鹿柴》,是王维在辋川别业的胜景之一。
全诗为:
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译文:
幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。
落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。
注释:
鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。
但:只。
返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。
复:又。
赏析:
这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面描写空山的杳无人迹,侧重于表现山的空寂清冷。之后紧接第二句境界顿出,以局部的、暂时的“响”反衬出全局的、长久的空寂。第三、第四句由上幅的描写空山传语进而描写深林返照,由声而色。
这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界,表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意,却不诉诸议论说理,而全渗透于自然景色的生动描绘之中。
创作背景:
鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。唐天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。
核心答案要点:
返景入深林,复照青苔上中的景意思是:日光之影,古时同“影”。全句的意思是:落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。出自唐代王维的《鹿柴》,是王维在辋川别业的胜景之一,全诗为:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
好句摘抄:1、琢玉坊中,并排摆着两副水凳儿,师徒二人以繁忙的“沙沙”声交流着一切,那
看了作家杨红缨姐姐写的《寻找快活林》这篇文章以后,使我受益匪浅。这篇文章内容主要讲
聪明的人,要做聪明的事;算计别人,最后会算计自己。狐狸是聪明的,但是狐狸狡猾,诡计
前几天看书《意林》上的一篇叫做《折断翅膀的雄鹰》深深地打动了我令我知道有时候伤害也
观《林教头风雪山神庙》有感说来惭愧,未曾读过施老先生的经典著作《水浒》,故在此只敢
今天,我读了《穆斯林的葬礼》这本书,被深深地吸引住了。这本书是回族的霍达写的,记叙
1、鲁智深智勇双全,他不在客栈下手,怕人多不好救,然后先到野猪林藏起来,等候时机下手
观《林教头风雪山神庙》有感说来惭愧,未曾读过施老先生的经典著作《水浒》,故在此只敢