only if和if only的用法区别：中文含义不同以及用法不同。only if意为只有才、唯一的条件是，副词only是中心词,而从属连接词if只是用来连接从句的；而if only是if的一种强化形式，不仅能表达说话人的愿望，还能表达条件，意为要是多好。
more、less、fewer的区别：含义不同、用法不同。more的意思为更多的、更大的，可作副词，后面可接可数或不可数名词；less意为更少的，后接不可数名词，也可以用来修饰动词、形容词和副词；fewer意为较少的、几乎没，表示否定的意思，后接可数名词。
yourself和yourselves的区别是意思不同、词性不同、用法不同。yourself是单数形式，意思是：你自己。yourselves是复数形式，意思是：你们自己。
in turn和by turns的区别：中文含义不同、用法不同、侧重点不同。in turn中文翻译为继而、转而、反过来、轮流地，强调依次相继地的意思；而by turns中文翻译为时而、间或，强调一个接一个的意思。
method和way的区别：中文意思不同、用法不同、使用场合不同。method意为方法、条理，是可数名词，常用于第二或第三人称，与介词of或for连用；way意为作风、样子、距离等，常用于第一人称，主语为我、我们。
satisfying和satisfactory的区别：词性不同、用法不同、修饰物的性质不同。satisfying可作形容词和动词，修饰的是能够让主体感到高兴、有成就感的事物；而satisfactory作为形容词，修饰的是对于主体来说可以接受的、够好的、能够满足主题某种特殊需求或目的的事物
die of与die from的区别：die of译为死于、得要命，其死因存在于人体之上或之内，主要是指疾病、衰老等自身的原因；die from也是译为死于，其死因是由环境造成的，主要是指事故等方面的外部原因。
vocation和vacation的区别：中文含义不同、词性不同、搭配用法不同。vocation作为名词，意为工作、职业、生活方式等，常与形容词搭配；而vacation可作名词和动词，含义为假期、休庭期、度假，固定搭配为take a vacation。
accident和incident的区别：中文意思不同、用法不同、侧重点不同。accident作为名词，含义有交通事故、意外遭遇等，侧重指车祸和事故等非主观性、突发性的事件；incident意为严重事件、冲突等，侧重指日常突发的小插曲事件。
heritage和legacy的区别：heritage作可数名词或不可数名词均可，是指传给后嗣或世代相传的任何物质的或精神的东西，主要指文化传承等精神遗产，使用范围广泛；legacy只能作可数名词，意为遗产、遗赠财物等，主要指人的物质遗产。
draw和paint的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同。draw中文含义有描绘、拉、牵引、吸引等，后面接形容词或动词不定式充当补足语的复合宾语；paint中文含义有油漆、在上刷油漆、用颜料画，是指用染料所作的水墨画，后面可接双宾语。
two times和twice的区别：意思不同、运用范围不同、用法不同。two times中文意思为两次、两倍、二次，表示的是倍数；twice作为副词，中文翻译为两次、两遍，既可表示倍数也可以表示次数。
turn down和refuse的区别：中文含义不同、词性不同、用法不同。turn down意为拒绝、关小、调低，当表示拒绝时，等于refuse；refuse可作名词和动词，作名词时，含义为垃圾，作动词时，含义为回绝、推却、拒绝给。
think over和think about的区别：含义不同、用法不同。think over中文意思为仔细考虑、认真思考，后接名词或代词作宾语；think about意为思考、探讨、为费心思，后面可接名词、动名词或者由疑问词引导的不定式。
rise和raise的区别及过去式：含义不同、用法不同，rise和raise的过去式分别为rose和raised。rise作为不及物动词，一般是指某个对象自己上升或抬高；raise作为及物动词，后加宾语，一般是指人为地把某个对象抬高。
service和serve的区别：中文意思不同、用法不同、侧重点不同。service可作名词和动词，含义有公共事业、检修、维修、支付利息等，侧重服务；serve作为名词和动词，含义有提供、端上、接待、发球等，侧重供职服役。
mount和mountain的区别：含义不同、词性及用法不同。mount可作动词和名词，作动词时，意为准备、安排、逐步增加、登上、爬上等，作名词时，意为山峰、衬纸板、载片等；mountain作为名词，意思为高山、许多、大量。
cook和cooker区别：中文含义不同、词性不同、用法不同。cook可作动词和名词，作为动词时，意思有烹饪、煮、密谋、密谋策划等，作为名词时，意思有做饭的人、厨师；cooker只能作为名词，意思为厨灶、炉具。
custom和customs的区别：词性不同、含义不同、用法不同。custom有两种词性，作名词时意为风俗；习俗；习惯，习性，惯常行为；惠顾，光顾，作形容词时意为定做（制）的。customs的词性为名词，是custom的复数形式，意思是海关；关税；进口税。
shut和close的区别在于：词义广泛性不同、变形词不同、词义辨析不同。shut可作名词、形容词和动词，其基本意思为关闭，多指关严并栓住，强调与外界隔绝；close可作名词、动词、形容词和副词，其基本意思为合上，多指把门关到让人不能出入的程度。
