《卓茂尝出门》的翻译是:卓茂曾有一次(坐马车)出门。有人说那马是他丢失的。于是卓茂问他:“你丢马多长时间了?”那人说:“一个多月了。”卓茂这匹马已经养了好几年,心里知道不是这人丢的马,但还是卸下马来给了他,自己拉了车要离开。
《西陵峡》的翻译江水又向东,经过西陵峡。《宜都记》里说:从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西。
今大道既隐,天下为家的全文翻译是:如今政治上的最高理想已经消逝了,天下成了一家一姓的财产。人们各把自己的亲人当作亲人,把自己的儿女当作儿女,财物和劳力,都为私人拥有。诸侯天子们的权力变成了世袭的,并成为名正言顺的礼制,修建城郭沟池
君子性非异也,善假于物也的翻译是:君子的本性跟一般人没什么不同,只是君子善于借助外物罢了。语句出自战国时期思想家、文学家荀子的作品《劝学》,是《荀子》一书的首篇。文章较系统地论述了学习的理论和方法,分别从学习的重要性、学习的态度以
淳化二年,道安讼大理断狱不当,湜坐累,降均州团练副使的翻译是:淳化二年,道安诉告大理司审案判决不当,宋湜因这件事受连累,被降为均州团练副使。语句出自《宋史·宋湜传》,是二十四史之一,收录于《四库全书》史部正史类。
秀色掩今古,荷花羞玉颜的意思是:她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。诗句出自出自唐代李白的《西施/咏苎萝山》,带领大家穿越两千年的时空,来到远古的春秋战国时期。那是一个春光明媚的艳阳天,越国大夫范蠡出访民间,来到苎萝山下
坐客感叹有泣下者的翻译是:在座的客人因此而感叹,有的人感动得流下眼泪。语句出自《范仲淹摆宴》,选自宋代王辟之的《渑水燕谈录》。此事是在范仲淹谪守邠州时发生的。表现了他体恤民生艰难、心系百姓疾苦的品质。
《秋夕》的意思翻译是:银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。此诗写失意宫女生活的孤寂幽怨,构思巧妙,语言质朴流畅,感情蕴藉婉约,艺术感染力很强,颇能代表杜牧七绝的艺
《乘船》的翻译是:华歆、王朗一起乘船逃难。途中一个人想要搭船,华歆当即感到很为难。王朗说:“船里恰好还很宽松,为什么不同意?”后来作乱的贼兵追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人。
六国互丧,率赂秦耶的翻译为:六国一个接一个的灭亡,难道全部是因为贿赂秦国吗?率:都,皆。这句话出自宋代苏洵的《六国论》,苏洵写这篇文章并不是单纯地评论古代的历史事件,而是借古讽今,警告北宋统治者不要采取妥协苟安的外交政策。
非志无以成学,非学无以广才的意思是:如果不刻苦学习就不能增长自己的才干,如果没有坚定不移的意志就不能完成学业。广才:增长才干;成:达成,成就。这句话出自诸葛亮的《诫子书》,全句为:夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。
《许衡不食梨》文言文翻译:许衡曾经在盛夏时经过河阳十分口渴,路上有一棵梨树,众人都争先恐后地去摘梨来吃,许衡独自端正地坐在树下,安然如常。有人问他为什么不吃,许衡说:不是自己拥有的却摘取它,不可以。那人说:现在时局混乱,这棵梨树没
陈力就列,不能者止的翻译为:能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。陈:施展;就:担任;列:职位;止:不去。这句话出自先秦孔子及弟子的《季氏将伐颛臾》,文章主要记录了孔子就季氏将伐颛臾这件事发表的三段议论。
《野歌》翻译及赏析:拉开山桑木制成的弓,仰天射出用乌鸦羽毛作箭羽的箭,弦响箭飞,高空中口衔芦苇疾飞而过的大雁应声中箭,跌落下来。穿着肥硕宽大的黑色粗麻布衣服,迎着呼啸的北风,在田野里烧烤着猎获物,饮酒高歌,直到暮色四起,黄昏来临。
秦岭北麓的读音为:秦(qín)岭(lǐng)北(běi)麓(lù)。广义上秦岭北麓是秦岭分水岭至渭河南缘,东西横跨渭南、西安、宝鸡的广袤地带。狭义上秦岭北麓界定为秦岭北坡25°坡线以下至0°坡线,并向平原延伸数公里的环山带状区域,其核心部分位于西安
介峰寺间,其境胜绝,又甲庐山的翻译:介于香炉峰与遗爱寺之间,那地方最美,又是庐山之最。介:处于两者之中。这句话出自唐代诗人白居易的《庐山草堂记》,这篇文章以娴熟的文笔和技巧,充分表达了作者酷爱山水癖好,并注入了自己的身世感、沧桑感
《染丝》翻译:墨子先生见到染丝的人时感叹道:在青色中染就是青色,在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了,它的颜色也就变了。将丝绦放入五种颜色的染缸中染完了五次,最后就是五种颜色了。所以染丝不能不慎重啊。不仅仅是染丝如此,治国也如染丝
曝晒的读音是pùshài,指用强烈阳光照晒,暴露在阳光下晒的意思。曝是一个汉字,读音是bào/pù,是指使照相胶片或感光纸感光,曝光,摄影感光材料的感光;曝露,露在外头,无所隐蔽曝露于原野之中;曝晒,暴露在阳光下晒,出自《劝学》
渔洋山人文略翻译:来焦山游览有四件感到畅快的事:在吸江亭看返照,青山落日,映照在烟水苍茫之中,居然像米家父子画的笔意;晚上在孝然祠外望月,天空一碧,长江万里,再也没有微云点缀;听寺院的晚钟声从松梢传出,悠悠然产生超然世外的想法;清
赵王岂以一壁之故欺秦邪的翻译:赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗?这句话出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》,原文:左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,
开花送余寒,结子及新火。关中幸无梅,汝强充鼎和。
羞花指的是杨贵妃;杨贵妃是中国古代四大美女之一,她性格婉顺,姿质丰艳,擅长歌舞,通晓音律,最初为唐玄宗的第十八
伊昔趋青锁,尝叨奉紫宸。燕间承仄席,清问及垂纶。宠荷皇恩重,归惭白发新。粉身那足报,结草是吾邻。
寂寞荒庭总是秋,菊花开晚尚风流。斜阳病起一相对,底事旁人不解愁。
马令园中本,移来村墅中。太官令却献,黄帕不来封。
战国七雄灭亡的先后顺序是韩国、赵国、魏国、楚国、燕国、齐国,随后秦国统一天下,建立起秦朝,成为中国历史上第一个
柬埔寨是一个独立存在的国家,不属于哪个国家所有;柬埔寨位于中南半岛,西部及西北部与泰国接壤,东北部与老挝交界,
池上与桥边,难忘复可怜。帘开最明夜,簟卷已凉天。流处水花急,吐时云叶鲜。姮娥无粉黛,只是逞婵娟。
嬴稷有两个儿子,长子悼太子,次子安国君即秦孝文王。秦昭襄王在位了56年,儿子秦孝文王安国君53岁才正式在位,仅仅在
四大文明古国是古巴比伦、古埃及、古印度和中国;四大古文明的意义并不在时间的先后,而在于它们是后来诸多文明的发源