我的位置:主页 > K12教育 > 语文 > 太湖恬亭翻译

太湖恬亭翻译

来源:快懂网 2022-10-25 00:00 0 人看过
太湖恬亭翻译:恬亭的栏杆探到水面上,周边绿树围绕,溪岸沿着地势高低错落,一直深入青翠的山峦。太阳落了人在断桥上单独地站立,树影倒映水中,鸟雀在枝头互相依偎。清静地游览才觉得心不累,有谁知道这世上幽静的地方还有几个。想着到了深夜还要再徘徊,然后在秋风中望着天上挂着的斜月坐着钓鱼船回去。

太湖恬亭翻译:恬亭的栏杆探到水面上,周边绿树围绕,溪岸沿着地势高低错落,一直深入青翠的山峦。太阳落了人在断桥上单独地站立,树影倒映水中,鸟雀在枝头互相依偎。清静地游览才觉得心不累,有谁知道这世上幽静的地方还有几个。想着到了深夜还要再徘徊,然后在秋风中望着天上挂着的斜月坐着钓鱼船回去。

  太湖恬亭翻译:恬亭的栏杆探到水面上,周边绿树围绕,溪岸沿着地势高低错落,一直深入青翠的山峦。太阳落了人在断桥上单独地站立,树影倒映水中,鸟雀在枝头互相依偎。清静地游览才觉得心不累,有谁知道这世上幽静的地方还有几个。想着到了深夜还要再徘徊,然后在秋风中望着天上挂着的斜月坐着钓鱼船回去。

注释

  翠微:青翠的山色,形容山光水色青翠缥缈。

  徙倚:徘徊,流连不去。

  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

      核心答案要点:

太湖恬亭翻译:恬亭的栏杆探到水面上,周边绿树围绕,溪岸沿着地势高低错落,一直深入青翠的山峦。太阳落了人在断桥上单独地站立,树影倒映水中,鸟雀在枝头互相依偎。清静地游览才觉得心不累,有谁知道这世上幽静的地方还有几个。想着到了深夜还要再徘徊,然后在秋风中望着天上挂着的斜月坐着钓鱼船回去。
推荐文章: 雨霖铃原文及翻译注音 归园田居(其一)翻译赏析 项脊轩志重点字词翻译
延伸阅读:
雨霖铃原文及翻译注音
归园田居(其一)翻译赏析
项脊轩志重点字词翻译

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

给作者点赞,鼓励TA抓紧创作!
点赞 有用 0
更多精彩内容,请关注快懂生活微信公众号
  • 雨霖铃原文及翻译注音

    雨霖铃原文及翻译注音

    2022-11-260 人看过

    雨霖铃 yǔ lín líng 柳永 liǔ yǒng 寒蝉/凄切,对/长亭晚,骤雨/初歇 hán chán qī qi

  • 归园田居(其一)翻译赏析

    归园田居(其一)翻译赏析

    2022-11-260 人看过

    1、原文:少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒

  • 项脊轩志重点字词翻译

    项脊轩志重点字词翻译

    2022-11-260 人看过

    1、轩:窗,引申为有窗的小室。2、方丈:一丈见方。3、尘泥渗漉:渗,透过。漉,漏下。4、雨泽

  • 琵琶行并序原文及翻译

    琵琶行并序原文及翻译

    2022-11-130 人看过

    《琵琶行并序》元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听

  • 渔父张志和原文及翻译

    渔父张志和原文及翻译

    2022-11-120 人看过

    《渔父》原文及翻译如下:屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而

  • 鸿门宴课文翻译

    鸿门宴课文翻译

    2022-11-120 人看过

    译文:沛公(刘邦)的军队驻扎在霸上,没有能跟项羽相见。刘邦的左司马曹无伤就派人去告

  • 将进酒最准确的翻译

    将进酒最准确的翻译

    2022-11-120 人看过

    译文你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。你难道看

  • 涉江采芙蓉翻译及赏析

    涉江采芙蓉翻译及赏析

    2022-11-120 人看过

    《涉江采芙蓉》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借助他乡游子

分享到
微博
QQ空间
微信